audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Coolant Circulation Pump - Leakage Troubleshooting|Page 1139 > < Valve Clearance|Specifications|Page 1134
Page 1
background image

Water Pump: Technical Service Bulletins
Coolant Circulation Pump - Leakage Troubleshooting

DATE: May 15, 1993

GROUP: 19

NUMBER: 93-03

SUBJECT: 
Coolant Circulation Pump Leakage, Troubleshooting

MODEL(s): 
All models

All m.y.

Coolant Circulation Pump, leakage identification

CAUTION

Do NOT confuse a leaking coolant circulation pump with one that is functioning as designed.

Coolant circulation pump seals are designed to use coolant as a lubricant. This design intentionally uses a small amount of coolant to coat the seals
during pump operation and then intends for any excess coolant that accumulates to exit the weep hole when the engine cools down. Minute traces of
coolant or lubricant residue around the weep hole is NOT evidence of a faulty pump. These are normal effects that can be expected from a properly
functioning pump.

Guidelines for coolant circulation pump replacement

^

A validated customer complaint describing visible coolant leakage.

^

A validated customer complaint that the fluid level warning lamp has come on or that a low coolant level exists in the reservoir which has been
traced to coolant pump leakage rather than some other cooling system component.

^

The presence of coolant residue buildup. This residue is typically a gray green scum that accumulates in a mass like melted wax near the weep
hole or spreads out in a film over much of the coolant pump surface. In some cases this film is accompanied by traces of white powder on the
pump and adjacent component surfaces.

Pumps have been Incorrectly replaced because of:

^

Slight discoloration or stains appearing near the weep hole (this is normal to the pump design)

^

Lubricant residue appearing as wavy irregular lines of dirty grease beneath the weep hole

^

this grease appears on some pumps as a result of the impeller seal installation as performed at the factory

^

A single droplet of coolant appearing at the weep hole (this is normal to the pump design)

CAUTION

Do NOT replace a coolant circulation pump without a valid reason. Before replacing; verify by testing that a legitimate pump leak exists.

Troubleshooting, safety precautions

WARNING

When an engine reaches operating temperature. the engine coolant will be under pressure with temperatures in excess of 200°F. Use extreme care
when opening a hot cooling system so the pressure can be harmlessly relieved. Reduce the risk of personal injury or component damage by observing
the following recommendations:

^

Allow the engine to cool down.

^

Protect the face, hands and arms against escaping fluid and steam by covering the cap with a large thick rag while loosening.

^

Slowly and carefully turn the cap to allow excess pressure to escape before completely removing.

^

Attach pressure tester VAG 1274 (or equivalent with a range of 23 psi minimum) in place of the cap using the proper adaptors.

^

Apply approximately 1.2 bar (18 psi) of pressure to the system.

Coolant Circulation Pump - Leakage Troubleshooting|Page 1139 > < Valve Clearance|Specifications|Page 1134