audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Exploded view - gear oil cooler and gear oil filter > < Checking gear oil level and topping up
Draining and changing gear oil / filling up after performing repairs
Draining and changing gear oil / filling up after performing repairs
Special tools and workshop equipment required
   
t  Used oil collection and extraction unit -V.A.G 1782-
  W00-10211
t  Adapter for oil filling -VAS 6262 A-
t  Safety goggles
t  Protective gloves (acid resistant)
Procedure
l  Tightening torques → Chapter „Exploded view - drain plug, inspection plug and overflow pipe for gear oil“
  Note
t  → Chapter „Repair instructions“.
t  → Chapter „Rules for cleanliness when working on the gearbox“.
t  Observe notes on direct shift gearbox 02E, disposing of oil → Chapter.
  WARNING
t  When working close to the radiator always maintain a safe distance from the fan - danger of injury!
t  Fan may switch on automatically.
t  Wear safety goggles.
t  Wear protective gloves (acid resistant).
  Caution
t  The engine must not be started if significant oil loss has occurred (e.g. during repairs) and there is little or no oil left in the gearbox.
t  In this case, you must pre-fill the gearbox with a suitable quantity of gear oil for the direct shift gearbox.
t  Only the gear oil for the direct shift gearbox (available as a replacement part) may be used for the direct shift gearbox 02E. Other types of oil will cause malfunctions and/or failure of the gearbox; for part number refer to → Electronic parts catalogue.
Requirements
l  Vehicle must be absolutely horizontal (on a four-pillar lifting platform or over an inspection pit).
l  Selector lever is in position “P”
l  Engine not running.
l  The gear oil filter must always be renewed when changing the gear oil.
  Note
t  Observe all safety precautions, notes and test requirements → Chapter „Checking gear oil level and topping up“.
t  Note regulations for the disposal of oil.
  W00-10811
Draining off gear oil
–  Renew gear oil filter → Chapter.
–  Remove noise insulation -1- → General body repairs, exterior; Rep. Gr.50.
  Note
Depending on version, different types of noise insulation may be fitted.
  A10-10917
–  Place used oil collection and extraction unit -V.A.G 1782- below gearbox.
–  If fitted, remove drain plug -A-.
  Note
On more recent versions the drain plug -A- is no longer fitted. On these gearboxes the gear oil is drained off only via the inspection plug -B- → Anchor.
–  Drain gear oil.
  A37-0674
–  Renew seal -arrow- for drain plug.
  N38-0037
–  Tighten drain plug -A-.
  A37-0674
–  Remove inspection plug -B-.
  Note
  A37-0674
An overflow pipe -C- is screwed into the opening of the inspection plug.
–  Remove overflow pipe -C-.
–  Drain the remaining gear oil.
–  Screw overflow pipe -C- into opening for inspection plug.
  A38-0101
Filling up with gear oil
l  Overflow pipe is screwed into opening for inspection plug -B-.
  Caution
The adapter for oil filling -VAS 6262 A- must be clean; the gear oil must not be mixed with any other types of oil.
  A37-0674
–  Screw container of gear oil for direct shift gearbox onto adapter for oil filling -VAS 6262 A-; for part number refer to → Electronic parts catalogue.
  A34-10682
–  Screw adapter for oil filling -VAS 6262 A- hand-tight into hole for inspection plug -B-.
–  Hold container with gear oil as high as possible over gearbox and let gear oil run into gearbox.
  A37-0674
–  Fill gearbox with 5.5 litres of gear oil for direct shift gearbox.
–  Shift selector lever into position “P”, apply handbrake.
–  Press and hold brake pedal.
–  Start engine and run at idling speed.
–  With brake pressed, select all gear positions “P, R, N, D, S” one after the other at idling speed, maintaining each position for at least 3 seconds.
–  Shift selector lever into position “P”.
–  → Chapter „Checking gear oil level and topping up“.
  N00-10139

Exploded view - gear oil cooler and gear oil filter > < Checking gear oil level and topping up