audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Transmission Bell Housing, ATF Leaking|Page 4825 > < Transmission Bell Housing, ATF Leaking|Page 4823
Page 2
background image

^

The illustration also shows pictures of the steps required to fill the transmission. These steps will be explained in the following.

CAUTION:  
^

Do NOT start the engine when there is very little or no ATF left in the transmission following a repair or as a result of significant ATF loss.

^

In this case fill the transmission first with 4.5 to 5 liter of ATF.

Note:  
-

Observe rules for cleanliness when working on automatic transmission.

Test requirements
-

Transmission not in emergency running mode.

-

Move vehicle onto a lifting platform or over a work pit so that it stands absolutely horizontal.

-

Engine running at idle:

-

Air Conditioning and heater must be switched off.

-

Vehicle Diagnostic, Testing and Information System VAS 5051 A connected, Vehicle Self-Diagnosis and vehicle system 02 Transmission
electronics selected.
^

ATF temperature must not be higher than 30°C at start of test, allow transmission to cool down if necessary.

Note:  
-

ATF level changes with ATF temperature.

-

Performing ATF level check when ATF temperature is too low causes overfilling.

-

Performing ATF level check when ATF temperature is too high will cause insufficient filling.

-

Excess filling and insufficient filling both affect the function of the transmission.

-

ATF temperature will be read out on diagnostic operation system VAS 5051 A.

Checking ATF temperature

Display on VAS 5051 A:
-

In selection -1-, click on the function "08 - Read measuring value block".

Transmission Bell Housing, ATF Leaking|Page 4825 > < Transmission Bell Housing, ATF Leaking|Page 4823