audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Removing and installing oil pipes > < Fitting gearbox on vehicles with V6 bi-turbo engine (S4, RS4)
6-speed manual gearbox 01E Four-wheel drive
Checking gear oil level in manual gearbox
Checking gear oil level in manual gearbox

Notes:

  • ◆ Vehicle must be standing on an absolutely flat surface for checking gear oil level. This is best done over an assembly pit or using a 4-column lifting platform.
  • ◆ Prescribed oil level must be precisely maintained; gearbox reacts extremely sensitively to overfilling.
  • ◆ On vehicles with gear oil cooling, a short test drive must be performed before checking gear oil level following gearbox repairs, gearbox replacement and work on gear oil pipes/cooler.
 
A34-0078
  • ‒ → Screw out oil filler plug -B- (in front of flange shaft) to check gear oil level.
  • ‒ Use improvised tool, e.g. angled piece of wire, to check oil level.

Vehicles without gear oil cooling:

    • ‒ Specification: Oil level 4 mm ±1 below lower edge of oil filler hole

Vehicles with gear oil cooling:

    • ‒ Specification: Oil level 9 mm ±1 below lower edge of oil filler hole
  • ‒ Top up gear oil if necessary. Specification .
  • ‒ Screw in oil filler plug.

Tightening torque

Component

Nm

Oil filler plug

40

Removing and installing oil pipes > < Fitting gearbox on vehicles with V6 bi-turbo engine (S4, RS4)