–
| Loosen cylinder head cover bolts -arrows- in diagonal sequence. |
–
| Remove bolts and take off cylinder head cover. |
Installation is carried out in the reverse order; note the following: |
Note t
| Renew gaskets and bolts for cylinder head cover if damaged. |
t
| Renew gaskets, seals and O-rings. |
t
| Hose connections and hoses for charge air system must be free of oil and grease before assembly. |
t
| To ensure that the charge air hoses can be properly secured at their connections, spray rust remover onto the worm thread of used hose clips before installing. |
–
| Tighten cylinder head cover bolts diagonally and in stages. |
Instructions for installing injectors: |
l
| Before installation, make sure the injectors and their surroundings are clean. If necessary use a clean cloth to wipe out the injector slot, taking care not to cause damage (do not use sharp-edged tools). |
l
| Always install new seals and gaskets. Lubricate all seals and gaskets lightly with engine oil or assembly oil before installing. |
l
| The injectors must be completely undamaged. To remove the old copper seal from the injector, clamp the seal carefully in a vice so that it is just held between the jaws without turning. Then carefully pull and twist the injector out of the copper seal by hand. |
l
| When an injector is renewed, also renew the injector pipe and clamping piece at the same time. |
l
| Used injectors and injector pipes may only be re-installed on the same cylinder. |
|
|
|