Audi Workshop Service and Repair Manuals

-

Disconnect crankcase ventilation hoses - arrows - at cylinder head covers.

-

Free up crankcase ventilation hoses.

-

Remove bolt - 1 - and remove connecting piece with crankcase ventilation hoses.

-

Remove high-pressure line, thereby removing bolts and union nuts - 1 to 6 -.

-

Place a rag under coolant pipe to catch escaping coolant.

-

Disconnect coolant hose - 3 - from coolant pipe.

-

Remove bolts - 1 - and - 2 - and pull coolant pipe rearward and out of cylinder block - arrow -.

Installing 
Installation is in reverse order of removal. Note the following:

Note:  
^

Replace O-ring.

^

During installation, all cable ties must be re-installed at the same location.

-

Clean and/or smooth O-ring sealing surface before installing.

-

Moisten new O-ring with G12+ and push onto coolant pipe.