Audi Workshop Service and Repair Manuals

-

Fully relieve tension of guide rail for left and right camshaft timing chain tensioner - arrow -.

^

The piston of the tensioning element - 1 - must be driven out completely, thereby releasing retainer - for this the chain tensioner must be removed.

Note:  If the tensioning element is to be removed from the chain tensioner, observe the installed position: Hole in housing floor faces toward chain
tensioner, piston faces toward tensioning rail.

-

Press guide rail of left and right camshaft timing chain inward - arrow - up to stop and secure chain tensioner with securing pin T40071.

-

Clean oil strainer - 3 - in both chain tensioners, if necessary.

-

Place a new gasket - 2 - onto rear of chain tensioner - 1 -.

-

Set chain tensioner in place on left cylinder head and install camshaft timing chain, as shown in illustration.

-

Tighten bolts - 1 - and - 2 -.