audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

09E, 6 Speed A/T|Page 9408 > < 09E, 6 Speed A/T
Page 2
background image

-

Place old oil collecting and extracting device V.A.G 1782 beneath transmission.

CAUTION!
Wear eye protection.
 

-

Clamp off ATF cooling hoses to ATF cooler using hose clamps up to 25 mm dia. 3094.

-

Remove coolant hoses from ATF cooler.

-

Seal off ATF coolant hoses with clean sealing plugs.

Note: 
^

Plug line openings quickly to prevent unnecessary drainage of coolant from cooling system.

-

Remove three bolts - arrows - and remove ATF cooler - B -.

Note: 
^

Both ATF seals between ATF cooler and transmission must always be replaced.

-

Plug both openings on transmission with clean sealing plugs.

Installing 

Installation is in reverse order of removal, note:
-

Replace both ATF seals between ATF cooler and transmission.

-

Lubricate both new seals with ATF and attach to ATF cooler.

-

Attach ATF cooler - B - to transmission and tighten bolts - arrows - to 10 Nm.

-

Install ATF cooling hoses to ATF cooler.

-

Check coolant level in cooling system.

-

Then, check ATF level and top off.

09E, 6 Speed A/T|Page 9408 > < 09E, 6 Speed A/T