Audi Workshop Service and Repair Manuals

10 -  Bowden cable for door remote control

^  Replacing => Fig. 2 (below)

11 -  Screw

^  8.0 Nm (71 in lb)  

12 -  Lock packing plate

13 -  Socket-head screw

^  16 Nm (12 ft lb) 

14 -  Locking wedge

 
 
Fig. 1 - Installing lock cylinder locking rod

- 

Clip joint bushing -2- into actuating lever -1-.

- 

Insert lock cylinder locking rod -3- into joint bushing -2- and clip in.

- 

Turn release mechanism clip -4- 90°, insert into actuating lever for door lock -5- and turn upward again.

- 

Clip lock cylinder locking rod -3- free of play into clip -4- without tensioning actuating lever for door lock -5-, max. play 1.0 mm (0.039 in.).

- 

Slide sleeve on clip -4- upward.

 
 
Fig. 2 - Removing and installing bowden cable for door remote control

Removing

-

Remove door trim panel.  See: Doors, Hood and Trunk/Doors/Front Door/Front Door Panel/Service and Repair

- 

Remove door component carrier.

- 

Remove door lock.

- 

Unhook hook -3- from actuating lever -4-.

- 

Turn end piece of Bowden cable 900 (tab -2- unhooks) and remove downward from bracket -1-.

Installing

- 

Install all components in reverse order of removal, noting the following: