Audi Workshop Service and Repair Manuals

-

When gear oil has reached a temperature of 35°C, unscrew oil inspection plug - B -.

Note:  The inspection plug is located next to the pendulum support. The gear oil will drain off completely if the drain plug - A - is opened.

Gear oil in overflow pipe - arrow2 - will drain off first.

Note:  Even when the gear oil level is low a small amount of oil will first drain out of the overflow pipe, as it fills up during operation.

-

Check that overflow pipe is secured to transmission with a torque of 3 Nm. Tighten if necessary.

Note:  If the overflow pipe is not correctly secured, the oil level cannot be correctly read.

-

Drain excess transmission oil.

The gear oil level is correct when a small amount of gear oil still drains out when the oil temperature is between 35°C and 45°C (level rises due
to warming of oil). 

In this case, the gear oil does not need to be topped-up; oil level is OK. 

Note:  
^

Every 30 seconds a small surge of oil will come out of the oil level pipe regardless of the oil level (cause: intermittent cooling oil supply to the
clutch). The surge is not to be considered a criteria for the correct oil level and should therefore be disregarded.

^

Gear oil that has drained off must not be refilled or reused. Dispose of the gear oil properly.

-

Replace seal - arrow - for gear oil inspection plug.