LaCrosse FWD V6-3.0L (2010)
9. The illustration shows a cutaway view of the connector to aid the technician in releasing the terminal retainer.
Terminated Lead Repair
1. Remove the terminal.
2. Find the appropriate terminated lead.
3. Use the appropriate splice sleeves depending on the gauge size.
4. Refer to Splicing Copper Wire Using Splice Sleeves (See: Testing and Inspection/Component Tests and General Diagnostics/Wiring
Repairs/Splicing Copper Wire Using Splice Sleeves).
Terminal Replacement Procedure
After the terminal is crimped to the wire, perform the following procedure in order to replace the terminal.
1. Slide the new terminal into the correct cavity at the back of the connector.
2. Push the terminal into the connector until it locks into place. The new terminal should be even with the other terminals. Ensure that the terminal is
locked in place by gently pulling on the wire.
3. To assemble the connector, reverse the connector disassembly procedure.