Escalade AWD V8-6.0L Hybrid (2010)
2. Connect the EVAP line quick connect fittings at the fuel tank module and vent valve. Refer to Plastic Collar Quick Connect Fitting Service (See:
Fuel Delivery and Air Induction/Fuel Line Coupler/Service and Repair/Plastic Collar Quick Connect Fitting Service).
3. Install the EVAP lines to the fuel tank clips (1, 3, 4, and 5) and close the clips.
4. Install the EVAP lines to the fuel tank clips (2, and 6).
5. Install the fuel tank shields (1, and 4) and retainers (2, and 3).
6. Install the fuel tank. Refer to Fuel Tank Replacement (See: Fuel Delivery and Air Induction/Fuel Tank/Service and Repair/Removal and
Replacement).
