Equinox AWD V6-3.4L (2008)
7. Remove the thermal bypass fitting bolt (2).
8. Remove the thermal bypass fitting (1).
9. Remove the seal from the thermal bypass fitting.
Installation Procedure
1. Install a new seal to the thermal bypass fitting.
2. Apply engine coolant to the thermal bypass fitting seal to ease installation.
3. Install the thermal bypass fitting (1).
Notice: Refer to Fastener Notice .
4. Install the thermal bypass fitting bolt (2).
Tighten the bolt to 12 N.m (106 lb in).
