Equinox AWD V6-3.4L (2008)
5. Install the heater outlet hose (2) to the thermal bypass fitting.
6. Position the heater outlet hose clamp (1) over the thermal bypass fitting.
7. Install the thermal bypass hose (1) to the thermal bypass fitting.
8. Position the thermal bypass pipe hose clamp (2) over the thermal bypass fitting.
9. Fill the cooling system. Refer to Cooling System Draining and Filling (LNJ Static Fill) (See: Service and Repair)Cooling System Draining and
Filling (LNJ GE 47716 Fill) (See: Service and Repair)Cooling System Draining and Filling (LY7 Static Fill) (See: Service and Repair)Cooling
System Draining and Filling (LY7 GE 47716 Fill) (See: Service and Repair) .
10. Install the fuel injector sight shield. Refer to Fuel Injector Sight Shield Replacement (See: Powertrain Management/Fuel Delivery and Air
Induction/Fuel Injector/Service and Repair/Removal and Replacement/Fuel Injector Sight Shield Replacement) .
Thermal Bypass Hose Replacement
Thermal Bypass Hose Replacement
Removal Procedure
1. Remove the fuel injector sight shield. Refer to Fuel Injector Sight Shield Replacement (See: Powertrain Management/Fuel Delivery and Air
Induction/Fuel Injector/Service and Repair/Removal and Replacement/Fuel Injector Sight Shield Replacement) .
2. Drain the cooling system. Refer to Cooling System Draining and Filling (LNJ Static Fill) (See: Service and Repair)Cooling System Draining and
Filling (LNJ GE 47716 Fill) (See: Service and Repair)Cooling System Draining and Filling (LY7 Static Fill) (See: Service and Repair)Cooling
System Draining and Filling (LY7 GE 47716 Fill) (See: Service and Repair) .
