Equinox AWD V6-3.4L (2008)
If green cavity plugs with long nipples (2) are seen, proceed to step 4.
If yellow-orange cavity plugs are seen on the fuel tank side of the 12-pin electrical connector, proceed to step 11.
Disconnect the black 12-pin body/fuel inline electrical connector.
Inspect the connector for bent or corroded terminals.
If there are bent or corroded terminals, refer to Step 6.
If there are NO bent or corroded terminals, refer to Step a.
Remove any bent or corroded pins from the connector.
Install the new terminals. Refer to the Parts Information section of this bulletin for terminal information. Refer to Fuel-Sender Wire Harness:
Male and Female Connector Views in this bulletin and Repairing Connector Terminals in SI, if required.
Remove green cavity plugs from the fuel tank or male side of the black 12-pin electrical connector. Dry out connector with low air pressure.
Install new yellow-orange cavity plugs in cavities 6 and 12 of the fuel tank or male side of the black 12-pin body/fuel tank inline electrical connector.
Connect the black 12-pin body/fuel inline electrical connector.
Lower the vehicle. Refer to Lifting and Jacking the Vehicle in SI.
CALIFORNIA, CONNECTICUT, MASSACHUSETTS, MAINE, & VERMONT VEHICLES ONLY:
Install a Recall Identification Label.
Also, for California vehicles complete a "Proof of Correction" certificate upon recall completion.
Recall Identification Label (California/Connecticut/Massachusetts/Maine/Vermont Vehicles Only)
Place a Recall Identification Label on each vehicle corrected in accordance with the instructions outlined in this Product Recall Bulletin. Each label
provides a space to include the recall number and the five-digit dealer code of the dealer performing the recall service. This information may be inserted
with a typewriter or a ballpoint pen.
Put the Recall Identification Label on a clean and dry surface of the radiator core support in an area that will be visible to people servicing the vehicle.
When installing the Recall Identification Label, be sure to pull the tab to allow adhesion of the clear protective covering. Additional Recall Identification
Labels for US dealers can be obtained from Dealer Support Materials by ordering on the web from DWD Store, www.gmdealerworld.com, and then
click on the DWD Store link. Request Item Number S-1015 when ordering.
Courtesy Transportation - For US and Canada
The General Motors Courtesy Transportation program is intended to minimize customer inconvenience when a vehicle requires a repair that is covered
by the New Vehicle Limited Warranty. The availability of courtesy transportation to customers whose vehicles are within the warranty coverage period
and involved in a product program is very important in maintaining customer satisfaction. Dealers are to ensure that these customers understand that
shuttle service or some other form of courtesy transportation is available and will be provided at no charge. Dealers should refer to the General Motors
Service Policies and Procedures Manual for Courtesy Transportation guidelines.
