Equinox AWD V6-3.4L (2008)
1. Install the heater outlet hose to the vehicle. Route the hose into position for attachment to the surge tank.
2. Install the heater outlet hose clamp to the hose.
3. Install the heater outlet hose to the surge tank.
4. Install the surge tank to the vehicle.
Notice: Refer to Fastener Notice.
5. Install the surge tank bolts to the surge tank.
Tighten the bolts to 8 N.m (71 lb in).
6. Connect the surge tank inlet hose to the surge tank.
7. Install the surge tank inlet hose clamp to the surge tank.
