Monte Carlo V6-3.4L VIN E (2000)
19. Install the transaxle oil cooler hoses to the transaxle.
Notice: Refer to Fastener Notice in Service Precautions.
20. Install the transaxle oil cooler pipe clip bolt.
-
Tighten the transaxle oil cooler pipe clip bolt to 4 Nm (27 inch lbs.).
21. Install the lower radiator air deflector. Refer to Radiator Air Baffle Assemblies and Deflectors (Upper) or Radiator Air Baffle Assemblies and
Deflectors (Side) or Radiator Air Baffle Assemblies and Deflectors (Lower) in Cooling System.
22. Lower the vehicle.
Notice: Do NOT overfill the transaxle. The overfilling of the transaxle causes foaming, loss of fluid, shift complaints, and possible damage to the
transaxle.
23. Adjust the fluid level. Refer to Transmission Fluid Checking Procedure.
24. Inspect for proper completion of the repairs.
25. Inspect for fluid leaks. Refer to Fluid Leak Diagnosis.
