Monte Carlo V6-3.8L SC VIN 1 (2004)
13. Ensure that no gap is present between the cap and the fitting.
14. Ensure that the yellow identification band on the tube is hidden within the quick connect fitting. A hidden yellow identification band indicates
proper joint seating.
15. Install the oil cooler pipes (3, 4) to the oil cooler fittings (2).
Notice: Refer to Fastener Notice in Service Precautions.
16. Install the transaxle oil cooler hose/pipes retaining bracket bolt (5).
Tighten the bolt to 4 Nm (27 inch lbs.).
17. Install the lower radiator air deflector.
18. Remove the drain pan from under the vehicle.
19. Lower the vehicle.
Notice: Refer to Transmission Overfill Notice.