Chevrolet Workshop Service and Repair Manuals

with 4L60-E, 4L65-E or 4L70‐E Automatic Transmission (RPOs M30, M32 or M70) and 4.8L, 5.3L or 6.0L V8 Engine

Attention:

This bulletin applies to vehicles built prior to December 2007.

Condition

Some customers may comment on an automatic transmission fluid leak. Upon further investigation, the technician may find fluid leaking from the oil
pump or bell housing area.

Cause

Investigation of 2007 transmissions has shown wear of the torque converter hub-to-pump seal (243, illustrated in the Oil Pump Disassembled View in
SI).

Correction

Verify that the leak is coming from the oil pump or bell housing area by the use of oil dye in the transmission. Refer to Fluid Leak Diagnosis in SI. Clean
the transmission suspected area of all residual oil and drive the vehicle to see if the dye begins to appear. If the leak is coming from the bell housing
replace the torque converter seal.

Parts Information

Warranty Information (excluding Saab U.S. Models)

For vehicles repaired under warranty, use the table.

Warranty Information (Saab U.S. Models)

For vehicles repaired under warranty, use the table.

Disclaimer