Dodge Workshop Service and Repair Manuals

2.   Lubricate the new transmission fill tube seal with MOPAR(R) ATF+4 ATF and install the new fill tube seal into the transmission case fill tube

bore.
a.   Position seal installer disc 9902 (1) between the "C" clamp (2) and the new transmission fill tube seal
b.   Position a shim stock (3) between the "C" clamp (2) and the edge of the transmission oil pan. 
c.   Lightly tighten the "C" clamp until then fill tube seal is fully installed into the transmission case fill tube bore.

3.   Clean and lubricate the end of the transmission fill tube with MOPAR(R) ATF+4 ATF and install the fill tube into the transmission case fill tube

bore.

TYPICAL FILL TUBE BOLTS

4.   Loosely install the fill tube bolts (2).
5.   Tighten the upper fill tube bolt to 39 Nm ( 29 ft.lbs.).
6.   Tighten the lower fill tube bolt to 39 Nm ( 29 ft.lbs.).