Dodge Workshop Service and Repair Manuals

Auxiliary transmission coolers are mounted ahead of the radiator. They operate in conjunction with the main cooler located in the radiator lower tank.
The transmission oil is routed through the main cooler in the radiator lower tank first, then the auxiliary cooler before returning to the transmission.