Canyon 4WD V8-5.3L (2009)
Caution: Refer to Fuel and Evaporative Emission Hose/Pipe Connection Cleaning Caution (See: Emission Control Systems/Evaporative
Emissions System/Service Precautions/Vehicle Damage Warnings/Fuel and Evaporative Emission Hose/Pipe Connection Cleaning Caution).
2. Using compressed air, blow any dirt out of the quick-connect fitting.
3. This step applies to Bartholomew style connectors ONLY. Squeeze the plastic quick-connect fitting release tabs.
4. This step applies to Q Release style connectors ONLY. Release the fitting by Pushing the tab toward the other side of the slot in the fitting.