GMC Workshop Service and Repair Manuals

1. Remove the two bolts securing the transmission heat shield to the transmission.
2. Remove the transmission heat shield from the transmission.

Installation Procedure

1. Install the transmission heat shield to the transmission.

Notice:  Refer to Fastener Notice in Service Precautions.

2. Install the two bolts securing the transmission heat shield to the transmission.

^

Tighten the bolts to 17 Nm (13 ft. lbs.).

A/T Oil Cooler Flushing Preparation

^

Special Tools 
-

J 35944-A Cooler Flushing Tool

1. After the repaired or replacement transmission is installed in the vehicles, do not reconnect the oil cooler lines.
2. Remove the fill cap on the J 35944 and fill the can with 0.6 L (20-21 oz.) of flushing solution. Do not overfill.
3. Install the fill cap on the J 35944 and pressurize the flusher can, using a shop air supply regulated at 550-700 kPa (80-100 psi).
4. Connect the J 35944 discharge hose to the oil cooler return line.
5. Clip the discharge hose onto the oil drain container.
6. Attach the J 35944 to the undercarriage of the vehicle with the hook provided and connect the hose from the J 35944 to the other (feed) oil cooler

line.

7. With the water valve on the J 35944 in the OFF position, connect the water hose from the water supply to the J 35944.
8. Turn ON the water supply at the faucet.

Initial Flush 

1. Turn the water valve on the J 35944 to the ON position and allow the water to flow through the oil cooler lines for 10 seconds to remove any

remaining transmission fluid. If the water does not flow through the cooler and lines, the cause of the blockage must be diagnosed and the plugged
component must be repaired or replaced. Continue with the cooler flushing and flow check procedure once the blockage is corrected.

2. Turn the water supply on the J 35944 to the OFF position and clip the discharge hose onto the five gallon pail with a lid.
3. Turn the water valve on the J 35944 to the ON position and depress the trigger to mix cooler flushing solution into the water flow. Use the clip