Cooper Convertible (R52) L4-1.6L (W10) (2005)
Hold down retaining hook (1) of socket contact in opening of contact carrier with a small screwdriver.
Pull wire with socket contact in direction of arrow as far as secondary lock (2).
Hold down retaining hook in secondary lock (1) again and pull cable with socket contact (2) completely out of contact carrier (3).