Pontiac Workshop Service and Repair Manuals

Figure 2

2.

If end play is not within specification or cannot be brought within specification by changing the selective washer, the transmission probably is
misassembled (see Figure 1 below).

The most common type of misassembly, which affects end play, is either omitting or incorrectly installing bearing assemblies or thrust washers.. If
misassembly is suspected, first check for proper installation of the bearing assembly (615) and selective thrust washer (616 shown in Figure 1).
Next, check for proper installation of all other bearing assemblies and thrust washers (see Figure 2 shown on the reverse side).

NOTICE:

Do not try to correct end play by grinding down the selective thrust washer, using two selective thrust washers, or omitting the selective
thrust washer.