Porsche Workshop Service and Repair Manuals

and chain to the side under slight tension.

12. Detach two bearing saddles. Lever bearing saddles out of the guide sleeves.

13. Remove holding-down device (special tool 9611) from the camshafts.

14. Carefully lift the complete unit, camshafts with chain and tensioning element, out of the cylinder head. The chain must not jump over during this

operation.

15. Lift out valve tappets with a magnet.

16. Detach guide for valve tappets. Undo the pan-head screws (15 ea.) from the outside to the inside and remove the guide.

Installing valve tappets 

1. Check guide for damage. Refer to: Checking guide for valve tappets.

2. Fit guide. Tighten pan-head screws (M6 x 35) from the inside to the outside. Tightening torque 10 Nm (7.5 ft. lbs.). 

3. Lightly oil the valve tappets and fit in the guide.

4. Lay the complete unit, camshafts with chain and tensioning element, into the cylinder head. 

The groove or the tab of the camshaft position sensor cover must face upward.
If the allocation should be uncertain, e.g. chain jumped over, reallocation is necessary. Refer to Camshaft, Engine / Completing camshafts.