Saturn Workshop Service and Repair Manuals

If a new transaxle assembly was installed, the transaxle was filled with the proper amount of transaxle fluid at the factory. No additional fluid is
required.

50.

Start engine and operate vehicle until transaxle fluid temperature reaches at least 40°C (104°F).

51.

Depress brake pedal and move shift lever through all gear ranges, pausing a few seconds in each range. Return shift lever to PARK range.

CAUTION:

MAKE SURE VEHICLE IS PROPERLY SUPPORTED AND SQUARELY POSITIONED ON THE HOIST. TO HELP AVOID PERSONAL
INJURY WHEN A VEHICLE IS ON A HOIST, PROVIDE ADDITIONAL SUPPORT FOR THE VEHICLE ON THE OPPOSITE END FROM
WHICH COMPONENTS ARE BEING REMOVED.

52.

Raise vehicle. Vehicle must be level, with engine running.

CAUTION:

THE TRANSAXLE FLUID IS HOT. CAUTION MUST BE TAKEN TO PREVENT PERSONAL INJURY IN THE EVENT TRANSAXLE
FLUID DOES DRAIN FROM THE PLUG HOLE AFTER THE PLUG IS REMOVED.

53.

Remove transaxle level plug with engine running.

54.

Check fluid level. The fluid level should be even with the bottom of threaded plug hole.

NOTICE:

Saturn ATF (P/N 21005966) is not compatible with this transaxle. If Saturn ATF is used, transaxle damage will result. This transaxle uses
DEXRON(R) III ATF (P/N 21019223).

55.

If fluid level is low, add DEXRON(R) III automatic transaxle fluid in increments of 0.5 qts until fluid drains from plug hole.

IMPORTANT: 

Before re-installing the transaxle level plug, apply Loctite Threadlocker 242(R).

56.

Allow fluid to finish draining from plug hole. Install plug, and wipe any excess fluid from transaxle with a rag or shop towel.

Torque:

Transaxle Fluid Level Plug: 12 N.m (9 ft-lbs)

57.

Install the hose clip to the two power steering lines.

58.

Pull the A.I.R. tube back to the original position.