saturn Workshop Repair Guides

Saturn Workshop Service and Repair Manuals

Emissions - SES Lamp ON/DTC P0446/Hard To Refuel|Page 3749 > < Canister Vent Valve|Diagrams|Page 3740
Page 1
background image

Evaporative Emissions Hose: All Technical Service Bulletins
Emissions - SES Lamp ON/DTC P0446/Hard To Refuel

Bulletin No.: 05-06-04-059

Date: September 07, 2005

TECHNICAL

Subject:
Fuel Nozzle Shuts Off Intermittently or Prematurely During Fuel Fill and/or SES Lamp On with DTC P0446 EVAP Vent System Performance Set
(Inspect EVAP Canister Vent Hose and Replace As Needed)

Models:
2005 Chevrolet Equinox
2002-2005 Saturn VUE

Attention:

Fixed Operations Manager and Technician

Condition

Some customers may comment on gas station fuel nozzles shutting off intermittently or prematurely during fuel fill, and/or that the Service Engine Soon
(SES) lamp is illuminated with diagnostic trouble code (DTC) P0446 Evaporative Emission (EVAP) Vent System Performance set.

Cause

This condition may be caused by a partial restriction of the EVAP canister vent hose. 

Correction

Inspect the EVAP canister vent hose for any restriction. If a restriction is found that resembles a ball of cotton, this may be a "spider nest." If such a
restriction is found, replace the EVAP canister vent hose with a second design hose that includes a screen.

Service Procedure

1.

Inspect the EVAP canister vent hose for any restriction.

^

If no restriction is found, refer to DTC P0446 diagnostics in SI or the appropriate model year Chevrolet Equinox or Saturn VUE Service
Manual to continue to diagnose the concern.

^

If any restriction is found, proceed to Step 2.

2.

Replace the EVAP canister vent hose with a second design hose. Refer to "Vent Hose Replacement" procedure in SI or the appropriate model year
Chevrolet Equinox or Saturn VUE Service Manual.

Parts Information

Emissions - SES Lamp ON/DTC P0446/Hard To Refuel|Page 3749 > < Canister Vent Valve|Diagrams|Page 3740