VUE FWD V6-3.5L (2008)
4. Ensure that the EVAP canister filter cover upper and lower retaining tabs (1) are fully engaged with the EVAP canister tabs.
5. Connect the EVAP canister line quick connect fitting (2) to the fuel tank fresh air line (3). Refer to Plastic Collar Quick Connect Fitting Service (
See: Fuel Delivery and Air Induction/Fuel Line Coupler/Service and Repair/Plastic Collar Quick Connect Fitting Service) .
6. Lower the vehicle.