Power transmissionRemoving and installing the gearbox
| Removing and installing the gearbox |
| Special tools and workshop equipment required |
| t
| Adjusting plate -T30007- |
| t
| Adapter -MP3-419/40 (VW771/40)- |
| t
| Gearbox attachment device -MP3-478 (3336)- |
| t
| Assembly device -MP5-402 (3301)- |
| t
| Supporting device -MP9-200 (10-222A)- |
| –
| Close oil filler inlet. |
| –
| Before disconnecting the battery determine the code of radio sets fitted with anti-theft coding. |
| –
| Disconnect earth strap of the battery. |
|
|
|
| –
| Remove the intake hose -1- from the lock carrier. |
| –
| Disconnect air hose -2- from hot air collector/exhaust manifold. |
| –
| Remove the intake hose -3- from the inlet connection/throttle valve control unit -arrow-. |
| –
| Remove the complete air filter housing, to do so release bolts -4- and -5-. |
| –
| Remove the earth strap from the top engine/gearbox connecting screw. |
|
|
|
| –
| Unscrew bracket -1- from the gearbox and lay aside together with the lines. |
| –
| Remove engine speed sender -G28--2-. |
| –
| Remove slave cylinder -4-, lay to one side and secure with wire. Do not open line system. |

Note | Do not depress the clutch pedal. |
|
|
|
| –
| Disconnect the plug -arrow 1- from the speedometer sender -G22-. |
| –
| Unscrew the speedometer sender -G22--arrow 2- from the guide bush. |
| –
| Disconnect plug -arrow 3- from reversing light switch -F4-. |
|
|
|
| –
| Remove Bowden cable and console from the gearbox towards the top, while doing so unscrew screws -A-, -B- and -C-. |
| –
| Unscrew all nuts from the engine/gearbox studs accessible from the top. |
| –
| Remove front right wheel and raise vehicle. |
| –
| Remove noise insulation completely. |
|
|
|
| –
| Release double clamp -A- and separate the exhaust system. |
|
|
|
| –
| Unbolt the pendulum support -1--arrows-. |
| –
| Remove the drive shafts -2- from the flange shafts, turn steering to full left lock and tie up left drive shaft as far as possible, do not damage the surface protection. |
| –
| Unscrew engine/gearbox connecting screws -3-. |
|
|
|
| –
| Unscrew screw -A- from the gearbox console. |
| –
| Engage 4th gear -arrow-. |
| –
| Unscrew screw -B- so far until the shift finger -C- can be removed from the gearshift shaft. |
|
|
|
| –
| Detach the support angle from the steering gear, to do so screw out the screws -1-. |
| –
| Tie up cable support with console. |
| –
| Unscrew bracket for PAS line from the gearbox. |
|
|
|
| –
| Mark installation position of bolts -1- for right steering joint, otherwise the steering geometry must be checked. |
| –
| Unscrew the coupling rod -2- from the right track control arm -arrow-. |
| –
| Slightly press engine/gearbox forward. |
| –
| Now lay the right drive shaft towards the front and tie up on the assembly carrier. |
|
|
|
| –
| Install supporting device -MP9-200 (10-222A)-. |
| –
| Take up the weight of the engine/gearbox unit at the spindles. |
|
|
|
| –
| Unscrew the fixing screws -arrows- from the gearbox mount -A-. |
|
|
|
| –
| Lower the engine/gearbox assembly at the two spindles max. 80 mm -a-. |

Note | Observe PAS line when displacing the engine/gearbox unit. |
| Complete gearbox jack with gearbox mount -3282-, adjusting plate -T30007- for 002 gearbox and support elements as follows: |
| –
| Position adjusting plate -T30007- onto gearbox jack with gearbox mount -3282-. |

Note | Adjusting plate fits in one position only. |
| –
| Align arms of the gearbox mount with the holes in the adjusting plate. |
| –
| Screw in the mounting elements as shown on the adjusting plate. |
|
|
|
| –
| Position gearbox jack below vehicle, arrow symbol on adjusting plate points in the direction of travel/vehicle. |
| –
| Align the adjusting plate parallel to the gearbox. |
|
|
|
| –
| Screw the adapter -MP3-419/40 (VW771/40)-, as shown in the illustration, into the threaded bore of the clutch housing. |
| –
| Secure the gearbox on the gearbox support -3282- using screw -A-. |
| –
| Unscrew nut of rear engine/gearbox stud. |
| –
| Unscrew screw for front engine/gearbox fixation. |
| –
| Press gearbox off the engine and swivel towards the assembly carrier. |
| –
| Lower gearbox carefully, while doing so always correct the position via the spindles of the gearbox jack. |

Note | Observe PAS line when lowering the gearbox. |
|
|
|
| –
| Screw down gearbox suspension device -MP3-478 (3336)- onto clutch housing with assembly device -MP5-402 (3301)-. |
|
|
|
| –
| Adjust supporting arm at slide with locking pin. |
| Number of visible holes = 8 -arrow- |
| –
| Raise gearbox with workshop crane and gearbox suspension device -MP3-478 (3336)-. |
| –
| Place down gearbox, e.g. in a transport container. |
| –
| Before installing, unscrew plug for gearbox oil inspection and pour in gear oil. Capacity and specification → Chapter. |
| The installation of the gearbox occurs in reverse order. Observe the stress-free assembly bracket in the vehicle → Rep. Gr.10. |
| –
| After installing, check gear oil level → Chapter. |

Note | t
| Clean splines of drive shaft and apply a thin film of grease -G 000 100-. |
| t
| Check whether the dowel sleeves for centering the gearbox are present in the cylinder block; insert if necessary. |
| Perform the following work after connecting the battery: |
| t
| on vehicles with radio encoding, carry out the coding |
| t
| initialise power windows on vehicles fitted with power windows → Octavia |
|
|
|
|
|
|
|
| Pos. | Nut/screw | Pieces | Nm |
| 1 | Nut M10 | 2 | 45 |
| 2 | Nut M10 | 2 | 45 |
| 3 → Note | Screw M10 | 1 | 45 |
| 4 | Screw M10 | 2 | 45 |
| 1)
| Screw with threaded pin M8. |
|
|
|
| Bowden cable and console to top of gearbox |
|
|
|
| Screw -A- for console and guide bush (speedometer) to gearbox | 20 Nm |
| Screw -B- and -C- | 20 Nm |
| Console to bottom of gearbox |
|
|
|
| Screw -A- | 20 Nm |
| Screw -B- for attaching the gearbox shift lever -C- to the gearshift shaft → Note | 20 Nm |
| 2)
| Apply locking agent -Loctite 648- before installing. |
|
|
|
| Components | Tightening torque |
| Support angle - steering gear M8 | 25 Nm |
| Cover for gearbox housing - gearbox mount M12 → Note | 80 Nm |
| Pendulum support - gearbox M10 → Note | 40 Nm + 90° |
| Pendulum support - assembly carrier M8 → Note | 20 Nm + 90° |
| Drive shaft - flange shaft (tighten crosswise in 2 stages) M8 → Note → Rep. Gr.40 | |
| Steering joint - track control arm M8 → Note | 20 Nm + 90° |
| Coupling rod - track control arm | 45 Nm |
| Starter - gearbox M8 | 25 Nm |
| Wheel bolts - wheel hub | 120 Nm |
| Nut for attaching double clamp of exhaust system | 40 Nm |
06 Transmission