Volkswagen Workshop Service and Repair Manuals

-

Crimp the crimp connection at both wire ends using crimp pliers. 

-

Repeat this procedure at the other repair wire end.

‹› Always be sure to use the correct crimping slot for the crimping connection used. Refer to => [ Crimping Pliers with Insert ] See: Description and

Operation/Crimping Pliers With Insert.

‹› Do not crimp wire insulation.

After crimping, crimp connections must be heat-shrunk using hot air gun to prevent moisture penetration.

-

Put Shrink tip for hot air gun (VAS 1978/15) onto hot air gun, 220 V/ 50 Hz (VAS 1978/14).

-

Heat crimp connection using hot air gun lengthwise from center outward until it is sealed completely and adhesive comes out the ends.

CAUTION!
When heat-shrinking crimp connections, be careful not to damage any other wiring, plastic parts or insulating material with the hot
nozzle of the hot air gun.

Always observe operating instructions of heat gun.

‹› Make sure that crimp connections do not lie directly next to each other when several wires need to be repaired. Arrange the crimp connectors at a

slight offset so that the circumference of the wiring harness does not become too large.