Volvo Workshop Service and Repair Manuals

-

Withdraw the cable terminal and terminal removal tool at the same time.

-

Proceed to chapter  New cable terminal See: Replacing Cable Terminals/New Cable Terminal  Seal sws and plug See: Replacing Cable
Terminals/Seal SWS and Plug. Replacing a cable terminal in order to crimp a new cable terminal.

Miscellaneous, exceptions 

The housings shown here have a divided cable terminal.
The cable terminals have no locking tab. The primary locking is located in the housing cavity on the cable side.