volvo Workshop Repair Guides

Volvo Workshop Service and Repair Manuals

Rails In Electrical Distribution|Page 6782 > < Rails In Electrical Distribution|Page 6780
Page 4
background image

Cut cable splice on both cables
Strip insulation on the 4 cables 13 mm with pliers 951 2620.

There may be a thin plastic film residue on the white (tinned) conductor units.
Untwist the stripped cable ends a little and twist them together again. For safety reasons, do the same with all four stripped cable ends.

Note:  The (brown/black) cable pair are twisted around each other. It is important that paired cables are paired in the same way as earlier, before they
are re-spliced. They should be twisted approximately 3 turns per 100 mm.

Rails In Electrical Distribution|Page 6782 > < Rails In Electrical Distribution|Page 6780