V50 AWD L5-2.5L Turbo VIN 68 B5254T3 (2005)
Press in the active catches on both sides of the socket housing and slide out the receptacle housings.
Caution! Disconnect and work with only one cable at a time to minimize the risk of mixing them up.
Disassembling primary lock