audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Removing and installing cylinder head > < Toothed belt drive - exploded view
Removing and installing toothed belt
   
Removing and installing toothed belt
Special tools and workshop equipment required
t  Pin wrench -3212-
t  Pin wrench -3387-
t  Locking pin -T40011-
t  Locking pin -T40026-
t  Socket -T40028-
t  Camshaft clamp -T40030-

   
t  Puller -T40039-
  W00-1303
Removing
–  Move lock carrier to service position → Chapter.
–  Remove tensioner for poly V-belt → Chapter.
–  Unbolt power steering pump pulley -arrows- (counterhold with pin wrench -3387-).
  A13-0441
–  Unscrew the 8 bolts -1-.
–  Remove vibration damper -2- and thrust washer -3-, if fitted.
  Note
The thrust washer -3- is only fitted in conjunction with toothed belt sprocket -06C 105 063 A-. If toothed belt sprocket -06C 105 063 B- is fitted, do NOT install thrust washer.
  A13-0439
–  Remove bolts -1 ... 12- and take off toothed belt cover (front left, front right and bottom).
  A13-0438
–  Pull off engine cover panel (rear) -arrows-.
  A10-1032
–  Unbolt coolant expansion tank -arrow-.
–  Unplug electrical connector for coolant shortage indicator switch -F66- at expansion tank (bottom) and move expansion tank to one side (coolant hoses -1 ... 3- remain attached).
  A10-0989
–  Remove air cleaner housing -arrows-.
–  Unplug electrical connector -1- at air mass meter -G70-.
–  Remove air intake hose -2- with air mass meter -G70-.
  A13-0442
–  Remove bolts -1- and -3-.
–  Disconnect hose -4- at pipe for secondary air.
–  Pull guide tube -2- for oil dipstick upwards out of top section of sump and fold forwards.
  A15-0752
–  Unscrew bolts -5- and -6- on cylinder head cover (right-side).
–  Unplug electrical connectors -1 ... 4-.
–  Pull out ignition coils -arrows- using puller -T40039-.
  A15-0681
–  Detach crankcase breather hose -arrow-.
–  Unscrew cylinder head cover bolts (right-side) in the sequence -12 ... 1-.
–  Remove cylinder head cover.
  A15-0682
–  Unscrew bolts -4- and -5- on cylinder head cover (left-side).
–  Unplug electrical connectors -1 ... 3- and -6-.
–  Pull out ignition coils -arrows- using puller -T40039-.
  A15-0678
–  Detach crankcase breather hose -arrow-.
–  Unscrew cylinder head cover bolts (left-side) in the sequence -12 ... 1-.
–  Remove cylinder head cover.
  Caution
The engine must only be turned at the crankshaft, in the direction of normal engine rotation (clockwise).
  A15-0679
–  Turn engine until cams -arrows- of intake and exhaust camshafts at cylinder No. 3 (right-side cylinder bank) point upwards at equal angles.
  Note
Turn over the engine at the central bolt on the crankshaft.
  A13-0472
–  Attach camshaft clamp -T40030- to camshafts on cylinder head (right-side).
  Note
Turn the crankshaft slightly backwards and forwards so that the claws of camshaft clamp -T40030- can engage properly in the camshafts.
–  Expand camshaft clamp -T40030- by means of the threaded spindle (tightening torque max. 10 Nm) until it is seated with zero play.
  A13-0444
–  Attach camshaft clamp -T40030- on cylinder head (left-side) in the same way.
  A13-0443
–  If fitted, unplug electrical connector at continued circulation coolant pump -V51-.
–  Unscrew plug for TDC marking from cylinder block.
–  Screw locking pin -T40026- into bore; if necessary, turn crankshaft backwards and forwards slightly to fully centralise locking pin.
  Note
  A13-0452
Catch escaping oil with a cloth.
–  Pry off circlips -1- for sealing caps -2- on all camshaft sprockets using a screwdriver -3-.
  A13-0445
–  Loosen securing bolts -1 ... 4- for camshaft sprockets.
  Note
Leave bolts screwed in loosely.
  A13-0446
–  Use an 8 mm hexagon key to turn toothed belt tensioning roller in direction of -arrow- until tensioning lever has compressed tensioner far enough to allow locking pin -T40011- to be inserted in holes in piston and housing.
  Note
t  The toothed belt tensioner is oil-damped and can therefore only be compressed slowly by applying constant pressure.
t  Before removing, mark rotation direction of toothed belt with chalk or felt-tipped pen. If the belt runs in the opposite direction when it is refitted, this can cause breakage.
  A13-0447
–  Loosen bolt -arrow- for eccentric adjuster.
–  Remove toothed belt.
Installing (adjusting valve timing)
l  Camshafts locked in position with camshaft clamp -T40030-.
l  Crankshaft locked in position with locking pin -T40026-.
l  Camshaft sprockets free to turn.
  Note
t  Renew gaskets, seals, O-rings and self-locking bolts.
t  The crankshaft must not be at TDC at any cylinder when the camshaft is turned. Otherwise, there is a risk of damage to valves and piston crowns.
  A13-0448
–  Tighten the camshaft sprocket bolts until the sprockets -1 ... 4- can still just be turned, but do not move axially.
–  Fit toothed belt as illustrated.
l  To ensure accurate valve timing adjustment, the toothed belt must be exactly in line with the front edge of all belt sprockets.
  A13-0446
–  Using pin wrench -3387-, turn the eccentric adjuster -1- clockwise until the handle of the pin wrench is exactly over the centre axis of coolant pump pulley -2-.
–  Hold pin wrench -3387- in this position and tighten bolt -3- to 45 Nm.
  A13-0469
–  Apply torque wrench horizontally to hexagon socket of tensioner lever.
–  Pre-tension toothed belt by applying a torque of 45 Nm in the direction indicated by the -arrow-.
  A13-0470
–  Turn toothed belt tensioning roller in direction of the -arrow- using an 8 mm hexagon key until the locking pin -T40011- can be removed.
  A13-0447
–  Apply torque wrench horizontally to hexagon socket of tensioner lever.
–  Tension toothed belt by applying a torque of 25 Nm in the direction indicated by the -arrow-.
  A13-0478
–  Apply socket -T40028- to camshaft adjuster for exhaust camshaft on cylinder bank (left-side).
–  Turn rotor of camshaft adjuster clockwise as far as it will go -arrow- with a torque of 10 Nm.
  A13-0473
–  Turn rotor of camshaft adjuster on cylinder bank (right-side) clockwise as far as it will go -arrow- with a torque of 10 Nm.
–  Tighten camshaft sprockets to 100 Nm.
  A13-0471
–  Install caps -2- with new O-rings -1- on camshaft sprockets and secure with circlips.
  Note
Disregard -item 3-.
–  Remove camshaft clamp -T40030-.
–  Remove locking pin -T10026- and screw plug for TDC marking into cylinder block together with new O-ring.
Remaining installation steps are carried out in reverse sequence; note the following:
–  Install cylinder head covers: left-side → Chapter, right-side → Chapter.
–  Install toothed belt covers → Chapter.
–  Install vibration damper → Chapter.
–  Install tensioner for poly V-belt → Chapter.
–  Install poly V-belt → Chapter.
–  Install lock carrier with attachments → Rep. Gr.50.
–  Install bumper cover (front) → Rep. Gr.63.
Tightening torques
  A13-0445
ComponentNm
Eccentric adjuster to front sealing flange45
Camshaft sprocket to camshaft100
Sealing plug in cylinder block25
Pulley to power steering pump23

   

Removing and installing cylinder head > < Toothed belt drive - exploded view