audi Workshop Repair Guides

Audi Workshop Service and Repair Manuals

Measuring axial clearance of camshafts > < Valve gear
Valve gear - exploded view
   
Valve gear - exploded view
  Note
The diagram shows the cylinder head on cylinder bank 2 (left-side).
1 - Valve
q   Do not machine, only grinding-in is permitted
q   Mark installation position for re-installation
q   Checking → Chapter
q   Valve dimensions → Chapter
q   Checking valve guides → Chapter
2 - Cylinder head
q   Checking valve guides → Chapter
q   Machining valve seats → Chapter
3 - Valve stem oil seal
q   Renewing with cylinder head installed → Chapter
q   Renewing with cylinder head removed → Chapter
4 - Valve spring
5 - Valve spring plate
6 - Valve cotters
7 - Camshaft oil seal
q   Renewing → Chapter
8 - Bolt
q   Tightening torque and tightening sequence: cylinder head (left-side) → Fig., cylinder head (right-side) → Fig.
9 - Nut
q   Tightening torque and tightening sequence: cylinder head (left-side) → Fig., cylinder head (right-side) → Fig.
10 - Retaining frame
q   With integrated camshaft bearings
q   Removing and installing → Chapter „Removing and installing camshafts - cylinder head (left-side)“
11 - Inlet camshaft
q   Removing and installing: cylinder head (left-side) → Chapter, cylinder head (right-side) → Chapter
q   Measuring axial clearance → Chapter
q   Measuring radial clearance → Chapter
q   Runout: max. 0.01 mm
12 - Exhaust camshaft
q   Removing and installing: cylinder head (left-side) → Chapter, cylinder head (right-side) → Chapter
q   Measuring axial clearance → Chapter
q   Measuring radial clearance → Chapter
q   Runout: max. 0.01 mm
13 - Roller rocker finger
q   Mark installation position for re-installation
q   Check roller bearings for ease of movement
q   Lubricate contact surfaces before installing
14 - Hydraulic valve compensation element
q   Mark installation position for re-installation
q   Checking → Chapter
q   Lubricate contact surfaces before installing
15 - Pressure limiting valve 1.0 bar
q   For lubricating points in cylinder head
q   Not applicable to more recent versions
q   25 Nm

   
Retaining frame on cylinder head (left-side) - tightening torque and sequence
–  Tighten bolts and nuts in 2 stages in the sequence shown:
  A15-10102
StageBolts/nutsTightening torque
1.-1 … 18-Screw in by hand until they make contact
l  The retaining frame should make contact with the cylinder head over the full surface
2.-1 … 18-9 Nm

   
Retaining frame on cylinder head (right-side) - tightening torque and sequence
–  Tighten bolts and nuts in 2 stages in the sequence shown:
  A15-11171
StageBolts/nutsTightening torque
1.-1 … 17-Screw in by hand until they make contact
l  The retaining frame should make contact with the cylinder head over the full surface
2.-1 … 17-9 Nm

   

Measuring axial clearance of camshafts > < Valve gear