Audi Workshop Service and Repair Manuals

factory.

-

For a new adjustment of the gear set, the drive pinion adjustment must now be performed with checks.

Adjusting backlash 

(position of ring gear in transmission housing)
-

Drive pinion installed with shim S3

-

Differential installed with shims "S1*" and "S2*"

-

Insert differential in final drive housing, install cover and tighten all bolts to 25 Nm.

-

Turn differential 5 rotations in each direction to seat the tapered roller bearing.

-

Install measuring tools.

-

Use VW382/10 extension pin, 6 mm.

-

Set VW388 measuring lever to dimension "a" = 60 mm.

-

Determine backlash between teeth flanks as follows:

-

Turn ring gear until it contacts a tooth flank (end of backlash travel).

-

Set dial indicator to 0 with 1 mm preload.

-

Turn ring gear back until it contacts opposite tooth flank (backlash).

-

Read backlash and note.

-

Turn ring gear 90° every time and repeat measurement 3 times.

Note:  If measurements vary more than 0.06 mm from each other, ring gear or gear set is not installed correctly. Check installation, replace gear
set if necessary.

Determining average backlash 
Example: 

1. Measurement 0.28 mm
+ 2. Measurement 0.30 mm
- 3. Measurement    0.30 mm
+ 4. Measurement 0.28 mm
= Total of measurements 1.16 mm
^

Result: The average backlash is 1.16 mm / 4 = 0.29 mm

Determining thickness of shim "S2" 
Formula: 

"S2" = "S2*" - backlash + lift

Example: 

Installed shim "S2*" 1.00 mm
Average backlash 0.29 mm
+ Lift (constant) 0.15 mm
= Thickness of shim "S2" 0.86 mm
^

Determine shim as closely as possible according to table.