Audi Workshop Service and Repair Manuals

Air Spring: Diagrams

Assembly overview 

Tightening torque for all air lines on the Audi A6 is 2 Nm (9 inch lbs.). 
1 - Sealing ring
2 - Air spring
3 - Connection-piece
4 - Screw and washer assembly, 5 Nm 
5 - Stone impact protection plate
6 - Spring support
7 - Protective sleeve
8 - Stop buffer
9 - Clip
10 - Air line
^

Clip the air lines into markings provided for them.

11 -  Connection - piece
12 - Shock absorber
13 - Hex bolt, 45 Nm 
14 - Installation-cap
^

Only for factory installation, not used for repairs.

15 - Self-locking hex nut, 25 Nm 
^

Loosening and tightening Fig. 1

^

Always replace after disassembly

16 - Top shock absorber mount
^

Remove installation cap.