5 Series E60 530i (N53) SAL
![background image](/bmw/5_Series_E60/530i_N53_SAL/page-2458001.png)
VS-14/Kauerauf
Register/Index: 5
5 05 04 (150)
Vertrieb D
KDL d. VG's u.
Imp. z. Info
Datum/Date:
09/2004
Modification to "Roll Out 2000" window removal tool
All
Situation:
This special tool was introduced to the dealer organisation in March 2003 (please refer to
Service Information bulletin 5 01 03 958).
Today, many different windows (e.g. rear window on E63 or E87) can only be removed
without the risk of damage using the "Roll Out 2000".
To ensure that the glued windows on all future model series can reliably be removed with
this tool, the "Roll Out 2000" has been given certain modifications.
From October 2004, only the modified version of the tool will be supplied.
All "Roll Out 2000" systems that were supplied before this can still be used.
Alternatively, the modified individual tool can be ordered separately, please refer to
Enclosure 1 .
Procedure:
Store tools will be supplied to order only.
SWS Modification to "Roll Out 2000" window removal tool All
BMW AG - TIS
22.02.2013 18:49
Issue status (12/2007) Valid only until next DVD is issued
Copyright
Page - 1 -