chevrolet Workshop Repair Guides

Chevrolet Workshop Service and Repair Manuals

Fluid Line/Hose, A/T|4L60-E|Page 8082 > < Fluid Line/Hose, A/T|4L60-E|Page 8080
Page 3
background image

Important:  The image depicts the improper installation of the retainer ring to the connector fitting. Failure to follow the proper installation
procedure could result in cooler line separation from the connector fitting.

2. Install the retaining rings (E-clips) onto the two quick connect fittings by using the following procedures:

-

Obtain a "NEW" retaining ring for assembly.

-

Hook one of the ends of the retainer spring into one of the quick connector slots.

Fluid Line/Hose, A/T|4L60-E|Page 8082 > < Fluid Line/Hose, A/T|4L60-E|Page 8080