Equinox AWD V6-3.4L VIN F (2006)
9. Remove the brake pedal bracket-to-steering column bracket bolt.
10. Loosen, but do not remove, the steering column bracket to cowl nut.
11. While simultaneously disengaging the brake pedal bracket pilot bushings from the foam insulation panel, pull the brake pedal assembly back and
toward the center of the vehicle.
12. Remove the brake pedal assembly from the vehicle.
13. Remove the accelerator pedal assembly from the brake pedal bracket.