Express 4500 V8-6.0L (2010)
2. On axles without a locking differential, place the C-lock on the button end of the axle shaft.
3. On axles with a locking differential, keep the pinion shaft partially withdrawn.
4. On axles with a locking differential, place the C-lock (1) on the axle shaft (3) so that the ends are flush with the thrust block (2).
5. Pull the shaft flange outward in order to seat the C-lock in the differential gear.
6. Align the hole in the pinion shaft with the bolt hole in the differential case.
Caution: Refer to Fastener Caution (See: Service Precautions/Vehicle Damage Warnings/Fastener Caution).
7. Install the new pinion shaft locking bolt.
*
For the 8.6 inch axle, tighten the pinion shaft locking bolt to 36 Nm (27 lb ft).