HHR L4-2.0L Turbo (2010)
4. With the park brake lever in the released position, release the appropriate rear park brake cable end (1) from the cable equalizer.
5. Raise and support the vehicle. Refer to Lifting and Jacking the Vehicle (See: Maintenance/Vehicle Lifting/Service and Repair).
6. If the park brake cable is being reused, release the tab on the underbody retainer (2) and remove the park brake cable from the retainer.
7. If a new park brake cable will be installed, release the underbody retainer (2) from the vehicle underbody.
Note: Do NOT pull on the park brake cable to release the C-shaped retainer (1) on the cable from the bracket at the rear axle trailing arm pivot.
8. Using a suitable tool, carefully pry against the edge of the C-shaped retainer (1) on the park brake cable, to release the retainer from the bracket at
the rear axle trailing arm pivot.