Jaguar Workshop Service and Repair Manuals

7. Install a new power steering fluid reservoir,

The content of this article/image reflects the changes identified in TSB-XJ211-002

1. Replace the power steering reservoir only if any of the following conditions apply:

Reservoir bottle housing is split

Reservoir bottle port is crushed

Fluid is grossly contaminated with particulate matter, witch may or may not result
in a loss of function from the power steering system.

2. If particulate contamination is observed, but the steering system functions 
normally, drain the fluid from the system, replace the reservoir, and flush the steering system completely with fresh fluid.