Jaguar Workshop Service and Repair Manuals

Remove the tensioner rearward from between the chain.

15. Remove the sprocket and leave the chain resting on the cylinder head.
16. Clean and inspect all relevant components.

Installation 

1. Install the sprocket to the secondary chain.

With the sprocket installed to the chain, temporarily position (do not install the securing bolt) the sprocket onto the camshaft.
Adjust the position of the sprocket within the chain to allow the chain tensioning tool 303-532 to be approximately vertical, as shown. 
Remove the chain tensioning tool; during future operations, do not move the sprocket within the chain.

2. Push the tensioner piston into the body to provide clearance for installing.

Insert a thin rigid wire through the hole in the end of the tensioner piston to displace the ball from the non-return valve seat.
With the wire in position, press the piston fully into the tensioner body. 
Remove the wire.