mercedesbenz Workshop Repair Guides

Mercedes Benz Workshop Service and Repair Manuals

Stabilizer Bar, Sway Control|Front|Page 3207 > < Stabilizer Bar, Sway Control|Front|Page 3205
Page 4
background image

82a

Locking plate

9. Mount locking plates (82a) and attach torsion bar with holding brackets (82) left and right to frame floor.

1st version, metal with deflector plate
77

Torsion bar

78

Connecting rod

78a

Ball joint

79

Deflector plate

2nd version, plastics without deflector plate
72

Semitrailing arm

77

Torsion bar

78

Connecting rod

78a

Ball joint

10. Attach connecting rod (78) left and right to torsion bar.

Attention!

Subsequent installation of plastic connecting rod (in pairs only) is possible only on vehicles with brake cover plate of the present version
with a larger bulge (standard starting February 1977).

Note:

Different tightening torque of 1st and 2nd version.

Stabilizer Bar, Sway Control|Front|Page 3207 > < Stabilizer Bar, Sway Control|Front|Page 3205