Cooper Convertible (R52) L4-1.6L (W10) (2005)
Hold down retaining hook in secondary lock (1) again and pull cable with socket contact (2) completely out of contact carrier (3).
Pin housing:
Press locks (1) on cap (2) upwards on both sides.
Detach cap from housing carrier (3).
Note:
Detaching the cap releases the secondary locks of the pin contacts in the contact carriers.