G6 V6-3.9L (2009)
1. Coat the new cooler line seal with transmission fluid.
2. Using the J 41239 , install the new cooler line seal.
3. Install the transaxle oil cooler line assembly to the transaxle.
Caution: Refer to Fastener Caution (See: Service Precautions/Vehicle Damage Warnings/Fastener Caution).
4. Install the transaxle oil cooler line assembly nut and tighten to 9 Nm (80 lb in).
5. Lower the vehicle.
6. Add fluid to the transaxle. Refer to Automatic Transmission Fluid Filter and Seal Replacement (See: Fluid Filter - A/T/Service and
Repair/4T45-E - Automatic Transmission).
7. Start the engine and check for leaks.