porsche Workshop Repair Guides

Porsche Workshop Service and Repair Manuals

Foreward|Page 5978 > < Foreward|Page 5976
Page 403
background image

VOC value:

-

395 g/l

S 9.10.4.1 Processing

A

10 Glossary

The language used in paint and painting technology is characterized by special technical terms that are necessary for the subject matter to be clearly and
vividly understood. The following list explains a selection of the most important and most frequently used expressions and serves as a small reference.

A

Accident prevention regulations

The accident prevention regulations, worked out by the trade associations of various industry branches, regulate important obligations of plant operators
and the insured for accident prevention via requirements for plants and operating rules.

Active sound insulation

All measures for reducing the generation of noise at the source, e.g. by building motors with lower noise levels.

Additives

General substances that are added to a material (e.g. plastics, lubricants, paints, etc.) to make desirable changes to the properties of the material.
Additives in paints serve to ease dispersion of pigments, prevent the settling tendency of pigments and improve flow behavior when applying paint. In
paint filming, additives help improve flow, prevent pigments from floating, accelerate hardening and increase shine. Some additives when added to a
product in small quantities could result in specific properties, e.g. anti-settling agents in paints.

Adhesive agent

Additive used to improve adhesion, e.g. of dusts and sprays.

Adsorbable organic halogen compounds

See: AOX.

Adsorption

An increase in concentration of a substance on the surface of a solid, caused by molecular forces. Finely distributed or porous substances have a
particularly high adsorbing capacity thanks to their large internal surface areas (up to 600 m2 per gram). Adsorption is used for separating and
dissociating chemical compounds, e.g. in chemical processes and also in the purification of waste air and waste water. The reverse process of adsorption
is desorption.

Aerosols

Air with finely dispersed suspended particles, e.g. paint particles arising in the spraying process = paint spray.

Air pollution

Air pollution resulting from house fires, traffic and industrial plants. See: Emissions, Immission.

Air pollution control

All measures for maintaining the natural quality of air. Technologies that do not emit pollutants.

Air TI

Foreward|Page 5978 > < Foreward|Page 5976