The connections to the pump and hose lines are colour-coded in order to prevent the washer fluid lines being incorrectly connected to the front and rear washer fluid pump -V59-. The hose fittings must be inserted into the correct colour-coded pump connections during assembly.
–
Pull the two coupling sections apart (no securing device) to loosen the connection.
–
To secure the connection, push the two coupling sections together, until you hear and feel them engage.
–
To loosen the connection, rotate the lock ring -1- through 90° -arrow- and pull off the hose connection.
–
To secure the connection, push on the hose connection and rotate the lock ring -1--arrow- until it engages.
–
To loosen the connection, pull up the lock ring -1- by approx. 1 mm -arrow- and pull off the hose connection.
–
To secure the connection, push on the hose connection and push in the lock ring -1- until it engages.